1萬2000年前襲擊姆帝國的妖魔帝國再度於現代復甦，並開始行動，企圖實現「惡魔時代的完成」。與此同時，世界各地發生了神秘的大地震。
擁有考古學者父親與祖父的開朗少年——響洸（あきら），在地震發生後聽見一個神秘的聲音對他說：「覺醒吧，勇者啊，萊汀在等你。」在聲音的引導下，他駕駛小船朝海上前進。而在更遠的海域，洸的父親——一郎正乘坐調查船，研究古代姆帝國文獻中記載的神秘能量——「姆特隆（ムートロン）」。
然而，妖魔帝國的多羅梅與甘特突然從海中浮現，向調查船襲來。與此同時，洸的船周圍的海面開始劇烈翻騰，形成巨大的漩渦。隨著渦流的中心，一座金字塔從海中浮現，而金字塔內則出現了一座龐大的金色巨像。當洸唸出咒語時，金像將洸吸入體內，隨即散發出耀眼的色彩並開始動作。這正是古代姆帝國為了對抗妖魔帝國而打造的巨大機器人——萊汀（ライディーン）！
洸成功駕駛萊汀與妖魔軍交戰，最終擊退敵人。然而，調查船與船員卻遭到甘特的魔力詛咒，被變成石像，船隻沉沒，船員也被擄走……
對於突如其來的強敵，妖魔帝國的王子沙金（シャーキン）感到驚訝，同時對萊汀產生了濃厚的興趣……
